Британские иdиоmы

[Британский флаг]

Сюда складываем перлы из фиков, без указания месторождений)
Иными словами, выкладывая смешную фразу, опечатку или формулировку, не говорите, из какого этого фика.

@темы: Британские иdиоmы, БФ. Декабрь - 2013

Comments

[Гость]

Они всегда уходили от нее. Бросали. Сначала Билли. Променял родную мать на кучу драконов.
Штааа? Куда автор дел Чарли?

[Гость]

Они всегда уходили от нее. Бросали. Сначала Билли. Променял родную мать на кучу драконов.
Штааа? Куда автор дел Чарли?

У Молли склероз, анонче. Фред, справляющий Рождество с Гермионой и ее родителями, тоже оттуда.
не автор

[Гость]

Фред, справляющий Рождество с Гермионой и ее родителями, тоже оттуда.

я так поняла, что там два разных предложения - одно относится к Фреду, а следующее, без указания имени - к Рону, которы с Гермионой и ее родителями. Но смотрится странно, согласно))
не автор

[Гость]

Это были страшные истории, не имевшие ничего общего со светлыми, добрыми сказками барда Бидля.
О, да, светлые и добрые сказки Биддля! Особенно про мохнатое сердце.

Прямо на них пикирует дракон. Волдеморт чувствует приближение осколка своей души и поднимает палочку. Авада найдёт свою цель. В драконов он не верит, только в бессмертие.
Волд прожил в волшебном мире 60 лет и не верит в драконов. Ну ок, чо.

[Гость]

(Деннис) Пролистнул спортивный раздел, выхватил пару строк из статейки о Гермионе Грейнджер и каком-то происшествии с ее отцом — кажется, она шла на поправку — поставил еще одну мысленную галочку, рядом с «не терять связи с друзьями из Ордена»
Ни Деннис, ни Гермиона в Ордене не состояли.

[Гость]

гость в 01:55, ты явно не в курсе, что такое перл.

[Гость]

Не перл, зато ляп.
не тот гость